Índice
Historia del Himno bielorruso
“Nosotros Bielorrusos” – My belarusy – Мы, беларусы Bielorruso.
Oficialmente, My Belarusy se titula “el Himno Nacional de la República de Bielorrusia“. El himno fue escrito y adoptado originalmente en 1955 para usarse en la República Socialista Soviética de Bielorrusia. La música del himno de la República Socialista Soviética de Bielorrusia fue compuesta por Nyestar Sakalowski y la letra fue escrita por Maxim Klimkovich. Después de la caída de la Unión Soviética, la música compuesta por Sakalowski se mantuvo y la letra fue descartada. La nueva letra, que estaba escrita por Klimkovich y Uladzimir Karyzny, fue adoptada por un decreto presidencial emitido el 2 de julio de 2002.
Letra del Himno de la República Socialista Soviética de Bielorrusia
LETRA – LYRICS
|
|
Escúchalo en Amazon Music
Himno de la RSS de Bielorrusia (transliteración)My belarusy, z bratnyayu Russyu Razam shukali k shchastsyu darog. W bitvakh za volyu, w bitvakh za dolyu Z yoj zdabyvali my stsyag peramog! Nas ab’yadnala Lenina imya, Partyya k shchastsyu vyadze nas w pakhod. Partyi slava! Slava Radzime! Slava tabe, belaruski narod! Sily gartuye, lyud Belarusi W bratnim sayuze, w muzhanaj syam’i Vechna my budzem, vol’nyya lyudzi, Zh’shch’ na shchaslivaj, vol’naj zyamli! Nas ab’yadnala Lenina imya, Partyya k shchastsyu vyadze nas w pakhod. Partyi slava! Slava Radzime! Slava tabe, belaruski narod! Druzhba narodaw – sila narodaw, K shchastsyu pratsownykh sonechny shlyakh Gorda zh uzvisya w svetlyya vysi, Stsyat kamunizmu – radastsi stsyag! Nas ab’yadnala Lenina imya, Partyya k shchastsyu vyadze nas w pakhod. Partyi slava! Slava Radzime! Slava tabe, belaruski narod! |
Himno en CastellanoSomos bielorrusos, con la Rusia fraternal, Buscando juntos caminos afortunados. En luchas por libertad, en luchas por el destino, Ganamos nuestros estandartes de las victorias. El nombre de Lenin nos ha unido, El Partido nos lidera en la búsqueda de la felicidad. ¡Gloria al partido! ¡Gloria a la Madre Patria! ¡Gloria a ti, pueblo bielorruso! Reuniendo fuerzas, pueblo de Bielorrusia, En una unión fraternal, en una poderosa familia. ¡Por siempre debemos, hombres libres, Vivir en una feliz y libre tierra! El nombre de Lenin nos ha unido, El Partido nos lidera en la búsqueda de la felicidad. ¡Gloria al partido! ¡Gloria a la Madre Patria! ¡Gloria a ti, nuestro pueblo libre! La amistad de pueblos – la fuerza de pueblos, Para la felicidad es el camino soleado. ¡Orgullosamente nos levantamos a alturas de cielo, Estandarte del Comunismo – bandera de la alegría! El nombre de Lenin nos ha unido, El Partido nos lidera en la búsqueda de la felicidad. ¡Gloria al partido! ¡Gloria a la Madre Patria! ¡Gloria a ti, nuestro pueblo soviético! |
Bielorrusia Anthem, Anthems, Hymn, Hymno, Imn, inno, hino, himni, amhrán, sang, hümn, hymni, ereserkia, himna, himne, hymna, hymne, himno, letra, lyrics, Belarus
