Índice
Gosudarstvennyy Gimn Rossiyskoy Federatsii
LETRA – LYRICS
Escúchalo en Amazon Music
Gosudarstvennyy Gimn Rossiyskoy Federatsii LyricsRossiya — svyashchennaya nasha derzhava, Rossiya — lyubimaya nasha strana. Moguchaya volya, velikaya slava — Tvoyo dostoyane na vse vremena! Pripev: Slav’sya, Otechestvo nashe svobodnoye, Bratskij narodov soyuz vekovoy, Predkami dannaya mudrost’ narodnaya! Slav’sya, strana! My gordimsya toboy! Ot yuzhnyj morey do poliarnogo kraya Raskinulis nashi lesa i polya. Odna ty na svete! Odna ty takaya — Jranimaya Bogom rodnaya zemlya! Pripev Shiroki prostor dlya mechty i dlya zhizni. Griadushchie nam otkryvayut goda. Nam silu dayot nasha vernost’ Otchizne. Tak bylo, tak yest’ i tak budet vsegda! Pripev |
Letra del Himno Nacional RusoRusia, nuestra patria sagrada, Rusia, nuestro amado país. Una poderosa voluntad, una gran gloria — ¡Son tu herencia por toda la eternidad! Estribillo: ¡Gloria a ti, nuestra patria libre, eterna unión de pueblos hermanos! ¡La sabiduría popular dada por nuestros antepasados! ¡Gloria a la patria! ¡Estamos orgullosos de ti! Desde los mares del sur hasta las regiones polares, Se extienden nuestros bosques y campos. ¡Eres única en la faz! Eres inimitable — Protegida por Dios, tierra natal. Estribillo Un vasto espacio para soñar y vivir, Nos abren los años futuros. Nos da fuerza la lealtad a la Patria. ¡Así fue, así es y así será siempre! Estribillo |
Historia del himno ruso
Antes de que se eligiese Molitva rússkij («La plegaria de los rusos») como himno nacional del Imperio ruso, se usaban varios himnos eclesiásticos y marchas militares para honrar al país y al zar. Molitva rússkij se adoptó alrededor de 1815 y empleó la letra de Vasili Zhukovski utilizada para la música del himno británico, «God Save the King» (Dios salve al Rey).
En 1833, le pidieron a Zhukovski que escribiera una nueva letra para una composición musical de Alekséi Fiódorovich Lvov llamada La plegaria del pueblo ruso. Fue bien recibida por Nicolás I, quien decidió que la canción, conocida popularmente como «Dios salve al zar», fuera el siguiente himno. La canción tenía similitud con un himno religioso y su estilo musical era parecido al de otros himnos empleados por monarcas europeos. «Dios salve al zar» se utilizó hasta la Revolución de febrero, cuando fue derrocada la monarquía rusa. La melodía aparece en varias recopilaciones de himnos de lengua inglesa empezando con las palabras «God the Omnipotent! King who ordainest/Thunder thy clarion, lightning thy throne!» (o variantes).
Tras la abdicación del zar y su familia en marzo de 1917, el Gobierno Provisional Ruso usó como himno no oficial La Marsellesa de los Trabajadores, una modificación del himno francés La Marseillaise realizada por Piotr Lavrov. Escrita en 1875, su uso como himno tuvo una corta vida. Una vez que el gobierno provisional fue sustituido por los bolcheviques en la Revolución de octubre de 1917, se adoptó como el nuevo himno el de la Internacional Comunista, La Internacional. Eugène Pottier, de nacionalidad francesa, escribió la letra de esta canción y la música fue compuesta por Pierre Degeyter, un compositor belga. Traducida al ruso por Arkadi Yákovlevich Kots en 1902, La Internacional se usó como himno de la Rusia Soviética desde 1918 y fue empleada por la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) desde 1922 hasta 1944.
Fuente: Wikipedia
Rusia Anthem, Anthems, Hymn, Hymno, Imn, inno, hino, himni, amhrán, sang, hümn, hymni, ereserkia, himna, himne, hymna, hymne, himno, letra, lyrics
